26 may 2008

El ángulo "ob-seno"

¿Por qué su nombre fue erróneamente pronunciado desde tiempos remotos? Sí, esto es para los que no le gustan la theta: la gran mayoría la pronuncia tita cuando su real y objetiva pronunciación es teta. Querida Θ, ¿por qué te difama mi profesora de física? (que no es “Lili” Reynoso, aclaremos)

Como bien define mi amigo Wikipedia a Θ:
"...es la octava letra del alfabeto griego y tiene un valor de 9 en el sistema de numeración griega. Su pronunciación en griego antiguo era el de una t aspirada que los romanos transliteraron como "th" en palabras de origen griego tales como: theatrum, thalamus, thermae, Thales (palabras que luego pasaron al castellano como teatro, tálamo, termas, Tales)."

¿Por qué, entonces, estos pudorosos de la theta no pronuncian tiatro, en lugar de teatro?

Me pregunto cómo, en contraposición, habrá perdurado el seno, que exhibe la misma simetría que theta.

1 comentario:

Vena dijo...

Seeee, aguanten las thetas! xD